“If there was a diamond as big as yourself, it would be a poor thing beside you, my darlin.'”– Shaun the Post, Arrah-na-Pogue, by Dion BoucicaultPaul Nugent and Nicola Murphy (Mi…