Dan Neely reviews An Rón Ball / The Blind Seal at Murphy’s Bar in Sunnyside, a theatrical piece featuring music, Irish and English language, and finds it “pitch perfect.”